GEKO 201 deutschsprachige Betiebsanleitung

[Haelly]

kennt jemand einen Link auf eine deutschsprachige Betriebsanleitung für das GEKO 201

[Benedikt Liebermeister]

Copyright auf Bedienungsanleitung

Ich habe den Link mit der gescannten Bedienungsanleitung gelöscht.
Die GPS GmbH hat uns mitgeteilt, dass auf diesem Handbuch Copyright besteht und bei Zwiderhandlungen Strafverfahren drohen.
Dies ist natürlich auf dem Handbuch ausdrücklich vermerkt und wurde übrigens auch mitgescannt.
Bitte unterlasst in Zukunft derartigen Unsinnn!

Benedikt Liebermeister

Webmaster

[airsack]

Und wenn das Gerät in Deutschland gekauft wäre und die Bedienungsanleitung fehlt ist das ein gravierender Mangel.
Der muss dann nachgebessert werden oder das Gerät geht zurück.
Zum Thema Bedienungsanleitungen: (Herstellerübergreifend)Sehr häufig sind die Dinger - selbst wenn dabei und auf deutsch - mehr als nur besch...

Es ist zwar schön, dass viele Geräte tolle Funktionen haben.
Aber man sollte die auch in der Anleitung erklärt bekommen.

[sphinx]

Bedienungsanleitung

Der Importeur hat natürlich Recht. Es stand eindeutig Copyright auf der Bedienungsanleitung. Daher gibt es da nix zu diskutieren. Ich habe den Link sofort gelöscht.

sphinx

[Cumulos]

Handbuch Schrott

Das dt. Handbuch zum Geko 201 ist ziemlicher Schrott. Wie immer, wenn schon ohnehin beschissene englische Handbücher ins Deutsche übersetzt werden (Misch Masch aus Deutsch u. Englisch). Das Englisch reicht somit völlig aus.

[Haelly]

Bedienungsanleitung deutsch

ich wollte da nicht in ein Wespennest stechen, aber zur Beruhigung: ich habe mein GPS bei einem autorisierten Garmin-Händler gekauft, aber leider nur eine englischsprachige Bedienungsanleitung mitgeliefert bekommen. Wäre sinnvoller gewesen, mich nochmal an Ihn zu wenden.

Schöne Grüße